Записки о гражданской войне

15. См. I, 31.
16. Пропретор Африки с 50 года.
17. Здесь когда-то был лагерь Публия Корнелия Сципиона Африканского Старшего,
победителя Ганнибала.
18. По имени главного финикийского бога Бела.
19. Еще в 81 году Помпей возвел на нумидийский трон Гиэмпсала II, отца Юбы.
20. См. I, 23.
21. Конец этой главы безнадежно испорчен.
22. См. I, 20.
23. Фасцы - связки прутьев у ликторов - отличительный знак imperium'а.
24. См. гл. 27.
Книга третья
1. Из глав 11, 12 и 31 видно, насколько важно было для Цезаря избрание в
консулы.
2. 48-й год. Для вторичного занятия должности консула требовался десятилетний
промежуток между первым и вторым консульством. Первое консульство Цезаря падает
на 59 год и оканчивается к 1 января 58 года.
3. Выбранный в 52 году (см. примеч.3 к VII книге "Галльской войны") в консулы
"без коллеги" и с диктаторскими полномочиями, Помпей провел новые законы "о
насилии" (de vi), то есть против покушений на государственный переворот, и "о
подкупе избирателей" (de ambitu).Судопроизводство по делам о нарушении этих
законов отступало от обычных норм. Так, допрос свидетелей происходил перед
прением сторон (обычно он был после прений). При нем присутствовал весь состав
присяжных. Затем жеребьевкой отбирались из них восемьдесят один человек, которые
слушали прения сторон (обвинитель имел право говорить два часа, подсудимый -
три); перед голосованием, которое должно было состояться в тот же день,
происходил отвод присяжных сторонами (по пятнадцать человек каждой стороной),
так что к голосованию приступал пятьдесят один присяжный (подробности об этом
судопроизводстве и вообще о перипетиях бурного 52 года см. во введении
(argumentum) Аскония Педианского к его комментарию к речи Цицерона в защиту
Милона). В довершение всего, Помпей ввел в Рим войско, и эти суммарные суды
происходили под его давлением, на что, между прочим, жалуется Цицерон в начале
своей речи за Милона. Осужденные в процессах 52 года находили свое осуждение
незаконным. Восстановить их в правах могло народное собрание (комиции) на
основании предложенного ему законопроекта (lex de restituendo). Чтобы не
злоупотреблять своей диктаторской властью и дать восстановлению более прочную и
популярную форму, Цезарь проводит его через преторов и народных трибунов,
обращающихся в комиции с законопроектами о восстановлении прав отдельных лиц.

Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268