Записки о гражданской войне

Они были покрыты землей и щебнем, чтобы нетрудно было переходить на них с
плотины для отражения неприятеля. С фронта и с боков они были защищены фашинами
и щитками, а на каждом четвертом плоту были поставлены двухэтажные башни, чтобы
удобнее было защищать все сооружение от нападений неприятельских кораблей и от
огня.
26. В противовес этим работам Помпей оснащал большие грузовые корабли,
захваченные им в брундисийской гавани. На них он выстраивал трехэтажные башни,
которые вооружал большим количеством тяжелых орудий и всякого рода метательных
снарядов и направлял на верки Цезаря, чтобы пробивать цепь плотов и расстраивать
сооружения. Таким образом, ежедневно с обеих сторон сражались пращами, стрелами
и прочими метательными дальнобойными снарядами. Но, несмотря на все эти
приготовления, Цезарь все еще не считал возможным отказываться от мирных
переговоров.
Хотя он удивлялся тому, что Магий, которого он отправил с поручением к Помпею,
не возвращается к нему с ответом и хотя этими повторными попытками
парализовались его планы и энергичные решения, тем не менее он полагал
необходимым во что бы то ни стало держаться своего принципа. Поэтому он послал
для переговоров к Скрибонию Либону легата Каниния Ребила (49), его близкого
друга, и поручил ему уговорить Либона выступить посредником в деле мира. Но
главным требованием Цезаря было личное свидание с Помпеем. Он высказывал свою
полную уверенность в том, что если это свидание состоится, то им легко будет
прийти к мирному соглашению, приемлемому для них обоих, и тогда, если по
инициативе Либона и при его содействии будут прекращены военные действия, то на
его долю выпадет большая честь и слава. Либон тотчас же после разговора с
Канинием отправился к Помпею. Немного спустя он сообщил Канинию ответ Помпея:
консулов нет налицо, а без них нельзя вести переговоры о соглашении. Таким
образом, Цезарь должен был признать, что пора наконец отказаться от этих слишком
частых и напрасных попыток и думать только о войне.

Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268