Записки о гражданской войне

43. Габиний прибыл в Иллирию в трудное время года - зимою. Думал ли он, что
провинция довольно богата, приписывал ли многое счастью Цезаря, или полагался на
свою собственную доблесть и опытность, благодаря которой он часто выходил
невредимым из военных опасностей и в качестве самостоятельного вождя с успехом
вел важные операции, - как бы то ни было, провинция, отчасти опустошенная,
отчасти неверная, помочь ему не могла, да и сам он не был в состоянии подвозить
к себе продовольствие морем, которое было недоступно для него из-за бурь. Таким
образом, стесненный большими затруднениями, он вел войну не так, как хотел, но
так, как был вынужден. И поневоле ему приходилось в очень суровую погоду
завоевывать крепости или города из-за нужды в провианте, причем он часто терпел
поражения, а варвары настолько стали презирать его, что принудили его принять
бой на походе во время его отступления в приморский город Салону, в котором жили
очень храбрые и верные римские граждане. Потеряв в этом сражении более двух
тысяч солдат, тридцать восемь центурионов и четырех трибунов, Габиний с
остальными силами отступил в Салоны и там, изнемогая от всякого рода затруднений
и нужды, через несколько месяцев умер от болезни. Его несчастья при жизни и
внезапная смерть внушили Октавию большую надежду на овладение провинцией. Но
столь могущественная на войне судьба, распорядительность Корнифиция и доблесть
Ватиния не дали ему долго наслаждаться счастьем.
44. Ватиния, который в то время был в Брундисии (29) и узнал о происшествиях в
Иллирии, Корнифиций часто приглашал в своих письмах подать помощь провинции.

Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268