Записки о гражданской войне

Цезарь, по общему признанию, пожинал теперь великие плоды своей вчерашней
мягкости, и его образ действий встречал со всех сторон полное одобрение.
75. При известии об этом Афраний немедленно оставил начатые работы и возвратился
в лагерь с видимой решимостью отнестись спокойно и хладнокровно ко всему, что
пошлет судьба. Но Петрей не изменил себе: (66) он вооружил всех своих слуг, взял
с собой, кроме них, преторскую когорту (67) из вооруженных легкими щитами, а
также несколько варварских всадников, которых он обыкновенно держал при себе в
качестве привилегированной личной охраны (68), и неожиданно для всех прискакал к
валу. Тут он прекратил солдатские разговоры, отогнал наших от своего лагеря, а
кого захватил, тех приказал убить. Остальные в страхе перед внезапной опасностью
сплотились, обернули левую руку плащом, обнажили мечи, отбивались таким образом
от легковооруженных и всадников в надежде на близость лагеря и, наконец,
отступили к нему. Здесь их приняли под свою защиту те когорты, которые стояли на
карауле у ворот.
76. После этого Петрей со слезами обходит манипулы, лично обращается к солдатам
и заклинает их не предавать неприятелям на гибель ни его, ни своего
отсутствующего полководца Помпея. Войско быстро собралось к преторской ставке.
Петрей требует от всех присяги, что они не покинут и не предадут армии и вождей
и не будут принимать сепаратных решений. Первым присягает он сам, затем приводит
к присяге Афрания, за ним следуют военные трибуны и центурионы; наконец, тут же
приносят присягу солдаты, выстроенные по центуриям. Предводители издают приказ,
в силу которого приютившие Цезаревых солдат должны были привести их к ставке;
приведенные были публично казнены. Но большую часть своих гостей солдаты
спрятали и ночью выпустили через вал. Таким образом, устрашающие меры вождей,
жестокая казнь и новая торжественная присяга уничтожили надежду на немедленную
сдачу, произвели поворот в умах солдат и восстановили прежнее военное положение.

Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268